Carteia Hilfecenter
Dokumentation
Alle Anleitungen zur Nutzung von Carteia: von der ersten Anmeldung bis zu den API-Integrationen. Wird zusammen mit dem Produkt aktualisiert.
Kategorien
Einstieg
Erste Schritte mit Carteia: Registrierung, Verifizierung, Erstkonfiguration.
5 Anleitungen
Speisekarte
Erstellung und Veröffentlichung der digitalen Speisekarte.
8 Anleitungen
Reichweite
QR-Code, Analytics, SEO und öffentliche Sichtbarkeit.
6 Anleitungen
Betrieb
Reservierungen, Räume, CRM, Marketing, Wareneinsatz, Team.
15 Anleitungen
Abrechnung
Tarife, Credits, Abrechnung, Kündigung.
1 Anleitung
Konto
Profil, Sicherheit, Datenexport, API.
4 Anleitungen
Tarifunterschiede
Was sich zwischen Assaggio, Osteria, Bistro, Ristorante, Insegna und Insegna+ unterscheidet.
| Feature | Assaggio Free | Osteria 8€/month | Bistro 25€/month | Ristorante 59€/month | Insegna 129€/month | Insegna Plus 199€/month |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Venues included | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 5 |
| Digital menu languages | 2 | 2 | 4 | 8 | 8 | 8 |
| PDF export languages | 2 | 2 | 4 | 8 | 8 | 8 |
| Credits included per month | — | 15 | 60 | 250 | 600 | 1000 |
| AI menu imports / month | — | 2 | 10 | 35 | 120 | 200 |
| PDF exports / month | 1 | 3 | 15 | 50 | 150 | 250 |
| Dishes per venue | 40 | Unlimited | Unlimited | Unlimited | Unlimited | Unlimited |
| Collaborators | — | — | 1 | 3 | Unlimited | Unlimited |
| Reservations from the menu | ||||||
| Advanced booking and table manager | ||||||
| Orders & table QR (add-on) | — | — | — | 15€/month | 15€/month | 15€/month |
| Website booking widget (add-on) | — | — | — | 9€/month | 9€/month | 9€/month |
| Wine and beer list | ||||||
| AI wine pairing and dish FAQ | ||||||
| Custom QR with your logo | ||||||
| PDF without watermark | ||||||
| Always-on automatic translations | ||||||
| Menu analytics | ||||||
| Advanced analytics | ||||||
| Food cost and margins | ||||||
| Customer address book | ||||||
| Advanced customer segments | ||||||
| Email and marketing campaigns | ||||||
| Marketing automation | ||||||
| Events and quotes | ||||||
| Loyalty points | ||||||
| Public page customization | — | Colors | Full | Full | Full | Full |
| Featured photos | — | 3 | Unlimited | Unlimited | Unlimited | Unlimited |
| Discount on credit packs | — | −5% | −15% | −25% | −40% | −40% |
| White-label and API |
Carteia
Paid add-ons
Extra features you can activate on any eligible plan, on top of the subscription.
| Add-on | Price | Available from |
|---|---|---|
| Extra venue | 19€/month | Bistro |
| Extra collaborator | 5€/month | Bistro |
| Extra digital language | 3€/month | Osteria |
| Booking widget for your website | 9€/month | Ristorante |
| Orders & table QR | 15€/month | Ristorante |
| Spazio di archiviazione extra | 4€/month | Osteria |
Credit-Kosten
Wie viele Credits jede KI-, PDF- oder E-Mail-Aktion verbraucht.
| Operation | Cost in credits |
|---|---|
| Import a menu from PDF with AI | 8 |
| Automatic menu translation(per language) | 2 |
| Export the menu to PDF | 2 |
| Extra language in the PDF export | 1 |
| AI redesign of the PDF menu | 6 |
| AI-suggested wine pairing | 1 |
| Automatic dish Q&A | 2 |
| AI advanced analysis report | 5 |
| AI-generated marketing advice | 4 |
| Create a campaign with AI | 6 |
| Send emails to customers(1 credit per 10 emails) | 1 |
| Send a WhatsApp message | 2 |
| Import the customer list from a file(1 credit per 100 contacts) | 1 |
| Event quote in PDF | 1 |
| Food cost of a recipe | Free |
| Periodic food cost report | 1 |
| Food cost export to Excel | 1 |
Meistgelesene Anleitungen
- Gratuito
Profil und Kontoeinstellungen
Ändere Name und E-Mail, prüfe Rolle und Status, wähle deine Sprache: alles in den Einstellungen, selbstständig.
- Gratuito
Menü-QR-Code: deinen herunterladen und Druckmaterialien bauen
Jeder Betrieb hat einen Menü-QR zum Download als PNG und SVG. Ab Bistro wird der geführte PDF-Editor freigeschaltet: Tischaufsteller, Fensteraufkleber und Social-Posts in 5 Schritten mit deiner Marke.
- Gratuito
Willkommen bei Carteia
Was Carteia ist, für wen es gedacht ist und was du schon am ersten Tag online stellen kannst: eine mehrsprachige digitale Speisekarte, einen QR-Code auf dem Tisch, Reservierungen und die öffentliche Seite deines Lokals.
- Gratuito
Speisekarte, Kategorien und Gerichte verwalten
Wie du die digitale Speisekarte deines Lokals aufbaust: Kategorien, Gerichte mit Fotos und Preisen, Allergene, Varianten, Weinkarte und Bierkarte, Tagesgerichte.
- Gratuito
Reservierungen: ein voller Gastraum, keine verpassten Anrufe
Carteia verwaltet Reservierungen auf zwei Stufen: einfache Tischanfragen (alle Tarife), um Anfragen über die öffentliche Karte zu erhalten und von Hand zu bestätigen, und Advanced Booking (ab Ristorante) mit Echtzeit-Verfügbarkeit, Kapazität pro Schicht und interaktivem Raumplan.
- Gratuito
Tarife und Credits: der komplette Leitfaden
Alle Carteia-Tarife im Vergleich, was sie kosten, was sie enthalten und wie Credits die KI-Funktionen, PDFs und E-Mails antreiben.