Marketing e campagne
Il centro marketing raccoglie campagne email, automazioni, audience, posta in arrivo, modelli, WhatsApp e consigli AI. L'assistente che scrive le campagne parte dal piano Ristorante (6 crediti a generazione). Il centro marketing completo (creazione e invio campagne, automazioni, modelli, WhatsApp, posta in arrivo) si apre dal piano Insegna. Inviare email costa pochissimo: 1 credito ogni 10 email.
Perché ti conviene
Trovare un cliente nuovo costa; far tornare uno che è già venuto costa quasi niente. Hai già i loro contatti: chi ha prenotato, chi ha lasciato la mail per il conto, chi ha chiesto un evento. Il marketing di Carteia serve a trasformarli in clienti che tornano, senza che tu debba diventare un esperto di newsletter.
Mandi una email curata in pochi minuti, la fai scrivere all'AI se non hai tempo, e imposti messaggi che partono da soli (auguri di compleanno, "ci manchi" a chi non torna). Il tutto restando in regola con le norme su privacy e disiscrizione, di cui si occupa Carteia.

Da quale piano e quanto costa
- Rubrica clienti di base — Bistro
- La raccolta dei contatti (il CRM) parte già dal Bistro. È la base di tutto il marketing.
- Assistente AI per le campagne — Ristorante Senza costo aggiuntivo
- Dal piano Ristorante puoi farti scrivere i testi delle campagne dall'AI: costa 6 crediti a generazione.
- Centro marketing completo — Insegna
- Dal piano Insegna si apre tutto il resto: creare e inviare campagne email, automazioni, modelli, WhatsApp, posta in arrivo, audience.
- Invio email
- Costa 1 credito ogni 10 email (cioè 0,1 credito a destinatario). I crediti si scalano solo quando la campagna parte.
Campagne email
È il cuore del marketing: una email che mandi a un gruppo di clienti. La crei con una procedura guidata in tre passi.
In Marketing → Campagne clicca
Nuova campagna.Template: parti da un modello già impaginato (oppure dal foglio bianco).
Contenuto: dai un nome alla campagna, scrivi l'oggetto, e componi l'email a blocchi (testo, immagini, pulsanti, link al menu, social). Vedi l'anteprima sia su computer sia su telefono.
Invio: scegli i destinatari (tutti i clienti con consenso, oppure un gruppo specifico) e decidi se inviare
subitooprogrammaredata e ora.Conferma. Se hai scelto "subito", la campagna parte; se hai programmato, parte da sola al momento giusto.
Far scrivere la campagna all'AI
Se non hai tempo o ispirazione, l'assistente AI scrive per te. Gli dici l'obiettivo (es. "riempire le serate infrasettimanali di novembre"), a chi ti rivolgi, l'eventuale offerta e il tono, e ti restituisce un testo pronto da rifinire. È addestrato su come comunica la ristorazione. Disponibile dal piano Ristorante, costa Senza costo aggiuntivo a generazione.
Modificare una bozza
Una campagna salvata come bozza la puoi riaprire e modificare quando vuoi. Quelle già inviate o programmate non si modificano: in quel caso si duplica e si riparte.
Automazioni: le email che partono da sole — Insegna
Sono il marketing che lavora mentre tu sei in cucina. Imposti il messaggio una volta, e parte da solo ogni volta che succede l'occasione giusta. Le trovi in Marketing → Automazioni, raggruppate per tema. Per ognuna accendi l'interruttore e scrivi l'email (a blocchi, come le campagne).
Prenotazioni
- Promemoria prenotazione — il giorno prima della prenotazione confermata.
- Feedback post visita — il giorno dopo che il cliente è venuto.
- Richiesta recensione — l'invito a lasciare una recensione dopo la visita.
- Conferma annullamento — quando una prenotazione viene annullata.
Ciclo di vita del cliente
- Ritorno clienti — a chi non torna da circa 45 giorni.
- Compleanno cliente — gli auguri con un'offerta, in prossimità del compleanno.
- Recupero inattivi — per riattivare chi è sparito da circa 90 giorni.
Contenuti e menu
- Nuovi piatti del giorno — avvisa chi è interessato quando inserisci i piatti del giorno.
- Aggiornamento menu — avvisa quando aggiungi piatti nuovi al menu.
Eventi privati
- Invito evento — per invitare i clienti a una serata speciale del locale.
- Follow-up evento — ricontatta da solo un lead evento dopo qualche giorno.
Audience: chi puoi raggiungere — Insegna
In Marketing → Audience vedi a colpo d'occhio la tua base di clienti raggiungibili: quanti hanno dato il consenso, quanti sono ricorrenti (almeno due prenotazioni), quanti dormienti (non vengono da 90 giorni) e quanti sono attivi (hanno aperto le tue email negli ultimi 90 giorni). Da qui parti dritto a creare una campagna mirata a un gruppo. I gruppi (segmenti) si gestiscono nella rubrica clienti.
Posta in arrivo: le risposte dei clienti — Insegna
Quando un cliente risponde a una tua email, la risposta non si perde: arriva in Marketing → Posta in arrivo. Le vedi tutte, filtri tra non lette e archiviate, e rispondi. Così le tue campagne diventano una conversazione, non un monologo.
Modelli: scrivi una volta, riusa sempre — Insegna
In Marketing → Modelli trovi i modelli già pronti di Carteia e la tua libreria personale: ogni volta che crei una bella email, puoi salvarla come modello e ripartire da lì la prossima volta. Meno lavoro, più coerenza.
WhatsApp — Insegna
Oltre all'email puoi mandare messaggi WhatsApp ai clienti che hanno lasciato il numero e dato il consenso. Lo trovi in Marketing → WhatsApp.
AI Insights: i consigli scritti per te — Insegna
In Marketing → AI Insights chiedi all'AI consigli pratici sui tuoi dati di marketing: qual è l'orario migliore per inviare, come scrivere oggetti che fanno aprire le email, come dividere la clientela in gruppi utili, come recuperare chi non torna. Scegli l'argomento, fai la domanda, e ricevi un'analisi su misura.
- Accesso — Insegna
- La generazione di nuovi consigli AI è disponibile dal piano Insegna in su.
- Consultazioni gratuite incluse ogni mese
- Insegna: 5 al mese. Insegna Plus: 10 al mese. Le consultazioni già generate restano sempre consultabili senza costo.
- Oltre il limite — Senza costo aggiuntivo
- Ogni consultazione in più costa 4 crediti.
Misurare i risultati
Per ogni campagna Carteia conta in automatico:
- Inviate — quante email sono partite.
- Aperture — quanti hanno aperto (grazie a un piccolo segnale invisibile nell'email).
- Click — quanti hanno cliccato un link.
- Rimbalzi — quante non sono arrivate (indirizzo sbagliato o casella piena).
In Marketing → Analytics vedi l'andamento nel tempo, il confronto tra campagne e l'engagement della clientela.
Impostazioni: mittente e consegna — Insegna
In Marketing → Impostazioni decidi il nome del mittente che il cliente vede nella casella, un'etichetta per le risposte, e il piè di pagina delle email (dove mettere P.IVA, indirizzo, sede legale). Qui trovi anche la lista soppressione: gli indirizzi che non devono più ricevere nulla. Chi rimbalza in modo permanente o ti segnala come spam ci finisce da solo; puoi anche aggiungere indirizzi a mano.
Best practice
Importare i clienti da un file
Se hai già una lista di clienti in un foglio di calcolo, puoi importarla. L'import dei contatti da file è disponibile dal piano Ristorante e costa 1 credito ogni 100 contatti importati. Trovi il dettaglio nella guida CRM clienti.
Prossimi passi
- CRM clienti — la rubrica, i consensi e i gruppi di clienti.
- Fidelizzazione — premia chi torna.
- Eventi privati — riempi le serate speciali.
- Piani e crediti — come funzionano i crediti.
Domande frequenti
- Quanto costa mandare una campagna?
- L'invio email costa 1 credito ogni 10 destinatari (cioè 0,1 credito a email): mandare a 200 clienti sono 20 crediti. Far scrivere la campagna all'assistente AI costa 6 crediti a generazione, ma è facoltativo. I crediti si scalano solo quando la campagna parte davvero, non quando la prepari o la programmi.
- Da quale piano posso usare il marketing?
- L'assistente AI che scrive i testi delle campagne è disponibile dal piano Ristorante. Il centro marketing completo (creazione e invio campagne, automazioni email, modelli, WhatsApp, posta in arrivo) si apre dal piano Insegna. La rubrica clienti di base parte già dal Bistro.
- Le email finiscono nello spam?
- Carteia invia con un sistema di posta professionale e aggiunge da sé il link di disiscrizione richiesto dalle regole anti-spam. Per arrivare nella casella giusta è importante che il dominio del mittente sia configurato bene: trovi la procedura in dashboard. I rimbalzi e le segnalazioni di spam vengono gestiti in automatico e i contatti problematici esclusi.
- Posso programmare un invio per più avanti?
- Sì: scegli 'Programma' e imposti data e ora. La campagna parte da sola al momento giusto.
- Cosa sono le automazioni?
- Sono email che partono da sole quando succede qualcosa: il giorno dopo una visita, in prossimità del compleanno del cliente, quando un cliente non torna da un po'. Le imposti una volta e lavorano per te. Sono disponibili dal piano Insegna.
Cronologia versioni
v2.0.02026-05-29— Riscrittura completa sul codice reale di tutto il centro marketing (page hub, campaigns, automations, audience, inbox, insights, templates, whatsapp, settings, analytics) + crediti corretti. Cambiato il modello costi: invio email 0,1 credito (1 ogni 10), assistente AI campagne 6 crediti (da Ristorante), AI Insights 4 crediti (accesso da Insegna), import CSV 1 credito ogni 100 contatti (da Ristorante), WhatsApp 2 crediti (da Ristorante). Documentate per la prima volta: automazioni (11 trigger), posta in arrivo, modelli, audience, WhatsApp, AI Insights, impostazioni mittente e lista soppressione.v1.2.02026-05-22— Corretta FAQ deliverability (provider reale, SPF/DKIM/DMARC).v1.1.02026-05-22— Rimosso riferimento al piano Collezione.v1.0.02026-05-20— Prima pubblicazione.