购买积分
四个积分套包:30 个 15 €、100 个 39 €、300 个 89 €、1,000 个 249 €(含税)。从 Osteria 套餐起,套包享自动折扣,最高 40%。购买的积分有效期 12 个月。你还可开启自动充值,每次额外赠送 10% 积分。
简介
积分是驱动 Carteia 最强大功能的代币:从 PDF 导入菜单、自动翻译、生成 PDF、给客户发邮件、菜品成本核算。每月你会获得套餐内含的额度,需要更多时,不到一分钟即可按套包购买。
按套包购买有两个好处:套包越大,每积分越便宜;从 Osteria 套餐起还有自动折扣。这样你应对繁忙月份(更换菜单、邮件营销)时就不必担心。

可选套包
共有四个档,从用于快速充值的最小档,到供大量操作使用的最大档。价格含税,套包越大,每积分越便宜。
| Crediti | Prezzo (IVA inclusa) | Prezzo a credito |
|---|---|---|
| 30 | 15 € | 0,50 € |
| 100 | 39 € | 0,39 € |
| 300 | 89 € | 0,30 € |
| 1000 | 249 € | 0,25 € |
实际上:30 积分的套包大约够 3 次从 PDF 导入菜单;100 够十来次导入或约 50 次 PDF 导出;300 够一次完整换菜单(含翻译和 PDF);1,000 则为数月的营销、活动和成本核算提供储备。
折扣随套餐增大
从 Osteria 套餐起,每个套包都因自动折扣而更便宜。你无需做任何事:订阅页面显示的价格已含折扣。
| Piano | Sconto sui pacchetti |
|---|---|
| Assaggio | nessuno |
| Osteria | −5% |
| Bistro | −15% |
| Ristorante | −25% |
| Insegna | −40% |
| Insegna Plus | −40% |
套餐越高,积分越便宜:这又是一个在店铺需要时升级的好理由。
如何购买套包
进入 仪表盘 → 订阅,向下滚动到
按用量购买积分区块。点击你想要的套包:按钮上的价格已是按你套餐打折后的价格。
通过 Stripe 完成付款(银行卡、Apple Pay 或 Google Pay)。
积分会在几秒内到账。你可以继续了。
有效期与使用顺序
- 套餐内含的积分
- 每月续费时刷新,且不结转:未用完的会作废。它们用于覆盖当月的正常用量。
- 单独购买的积分
- 自购买之日起有效期 12 个月,并相互累加。它们是你的储备。
- Carteia 的使用顺序
- 先用当月内含的积分,再用你购买的。在购买的积分中,从最旧的开始用,以免它们过期。你只看到一个余额:算账交给 Carteia。
自动充值(额外 10%)
不想在营销进行到一半时积分见底?请开启自动充值。它这样运作:当余额降到 10 积分以下时,Carteia 会自动充值你所选的套包。作为感谢,每次自动充值还额外赠送 10% 积分。
在订阅页面打开
积分自动充值区块。勾选
我同意自动付款。选择每次要充值的套包。
点击
保存偏好设置。完成:从此你无需再操心。
积分对你的所有门店通用
积分属于账户,而非单家门店。如果你经营多家餐厅,余额只有一个,并按你的使用地点分配。很方便:充值一次,覆盖整个集团。
如果积分用完会怎样
别担心,没有重要的东西会被锁住:
- 免费功能照常工作。
- 按用量的功能(AI、PDF、邮件)会显示提示,请你先充值再继续。
- 公开菜单始终在线:积分用于内部操作,从不用于向客户展示菜单。
下一步
常见问题
- 套餐内含的积分会累加吗?
- 不会:每月清零。而单独购买的积分有效期 12 个月,并在多次购买之间累加。
- 最小的套包是哪个?
- 30 个积分、15 € 的套包。这是快速充值的最小档。
- 积分对我的所有门店都通用吗?
- 通用。积分属于账户,而非单家门店:如果你经营多家餐厅,它们都从同一余额扣除。
- 什么是自动充值?
- 开启后,当积分降到 10 以下,Carteia 会用你保存的银行卡自动充值你所选的套包。此外每次自动充值还额外赠送 10% 积分。
- 如果积分用完会怎样?
- 免费功能继续可用,公开菜单始终在线。只有 AI、PDF 和邮件操作会请你先充值再继续。
版本历史
v2.1.02026-05-30— 套包和折扣表格现在读取实时数据(与「套餐与积分」指南相同的组件):价格、每积分价格和折扣始终与价目表一致,且适用于所有语言。新增每积分价格列。v2.0.02026-05-29— 依据真实套包完整重写(30/100/300/1,000 积分,价格 15/39/89/249 €,含税),取代旧的 25/75/200。修正各套餐折扣(Insegna 最高 40%),并说明购买的积分有效期 12 个月、从最早的开始消耗。新增自动充值(10% 赠送)及需绑定已保存银行卡的要求。流程与真实的订阅页面对齐。v1.0.02026-05-20— Prima pubblicazione.