取消订阅
随时取消,无违约金,从订阅页面打开付款门户即可。订阅在已付费周期结束前保持有效,之后回到免费的 Assaggio 套餐:你的数据保留。若在首次付款后 14 天内改变主意,你有权获得全额退款。要彻底删除账户,请写信至 hello@carteia.app。
简介
取消是你自己的操作,没有违约金,也不会追问原因。改变的只是对付费功能的访问:你的数据保留,菜单仍受免费 Assaggio 套餐限制地在线。什么都不会丢失,什么都不会被锁住。
如果你刚激活套餐又反悔了,也有退款:下面会说明。

如何取消订阅
进入 仪表盘 → 订阅,点击
打开付款门户:将打开安全的 Stripe 门户。在门户中选择 取消订阅 的选项。
确认。订阅在已付费周期结束前保持有效:你可一直用到最后一天。
到期后,账户自动转为免费的 Assaggio 套餐。
在同一个门户里,你还能管理银行卡、地址和收据:它是所有行政事务的唯一入口。
撤回权:14 天内退款
激活了套餐,不久后发现它不适合你?根据欧盟法律,你有自首次付款起 14 天重新考虑并获得全额退款的权利。这就是撤回权,Carteia 完全遵守。
要在 14 天窗口内行使该权利并拿回款项,请写信至 hello@carteia.app,说明你希望行使撤回权:订阅会立即关闭,款项会退还给你。
你的公开菜单会怎样
到期并转为 Assaggio 后:
- 菜单仍在线。
- 适用免费套餐的限制:1 家门店、2 种语言、最多 40 道菜、PDF 带 Carteia 水印。
- 超过 40 道的菜会被隐藏,而非删除。多余的语言也以同样方式隐藏。
- 二维码继续可用并指向菜单。
你的数据在服务器上完好无损:只是超出免费套餐限制的部分从公开视图中隐藏。重新启用付费套餐,一切照旧恢复。
取消前导出你的数据
如果你想稳妥地保留一份数据副本,请看专门指南数据导出:里面有你可自助下载的内容。对于尚未自助开放的存档(完整菜单、预订、统计、收据),请写信至 hello@carteia.app,我们会为你准备。
彻底删除账户
注意:取消订阅和删除账户是两回事。删除账户意味着永久抹除你的所有数据。
目前还不能从仪表盘自助完成。要申请:
写信至
hello@carteia.app,主题写「彻底删除账户申请」,并提供可识别你的信息(增值税号或账户邮箱)。团队会用付款信息核实你的身份。
所有相关数据将在规定时限内删除:个人数据在 90 天内,而付款凭证按意大利法律保留 10 年。
重新启用
如果你取消了订阅但没有删除账户,可随时在订阅页面重新启用套餐:先前隐藏的菜品和语言会立即恢复可见,与你离开时一模一样。
如果你连账户也删除了,则需从头重新注册:已删除的数据无法恢复。
取消后的数据保留
| 项目 | 删除账户后的保留时长 |
|---|---|
| 个人数据(姓名、邮箱) | 最多 90 天 |
| 付款凭证 | 10 年(意大利法律要求) |
| 安全备份 | 按现行隐私政策执行 |
下一步
常见问题
- 取消后我的菜单会怎样?
- 它仍在线,受免费 Assaggio 套餐的限制(2 种语言、最多 40 道菜、PDF 带水印)。超过 40 道的菜和多余语言不会被删除,只是隐藏。若你重新启用付费套餐,它们会照旧恢复。
- 我有权退款吗?
- 有,若你在首次付款后 14 天内改变主意:这是欧盟撤回权,可全额退款。14 天之后,取消对未来生效,已付费周期不退款。
- 取消前可以导出我的数据吗?
- 可以。关于你可自助下载的内容,请见数据导出指南。对于尚未自助开放的存档,请写信至 hello@carteia.app。
- 删除账户后你们会保留我的数据多久?
- 个人数据在 90 天内删除。付款凭证按意大利法律保留 10 年。
版本历史
v3.0.02026-05-29— Aggiunto il diritto di recesso europeo di 14 giorni con rimborso pieno (previsto dal sistema per chi recede entro la finestra dal primo pagamento). Corretta la sequenza dei pagamenti falliti: dopo alcuni tentativi l'account torna ad Assaggio con i dati intatti. Tono reso più semplice e diretto. Confermato il flusso reale: disdetta dal portale di pagamento, cancellazione completa account su richiesta via email.v2.0.02026-05-23— Riscrittura del flusso di disdetta (portale di pagamento) e della cancellazione account (richiesta via email).v1.0.02026-05-20— Prima pubblicazione.